Сериал "Любовь напрокат" рассказывает историю Омера, подающего надежды модельера, чья жизнь напоминает идеально сшитый костюм - безупречный внешне, но тесный внутри. Его родня, увидев в нем выгодную партию, пытается свести его с избалованной красавицей из Америки, чьи интересы не простираются дальше гламурных вечеринок. Сам Омер чувствует лишь раздражение от этой затеи.

Все меняет случайная встреча в простом кафе, где он знакомится с Дефне. Девушка за столиками несет на плечах груз семейных проблем, вызванных долгами брата. В порыве отчаяния, желая разом отвадить навязчивую невесту, Омер целует незнакомую официантку прямо на глазах у тети. Этот импульсивный поступок, призванный быть одноразовой ложью, становится началом сложной игры.

Проворная тетя, вместо того чтобы скандалить, видит в ситуации новую возможность. Она находит Дефне и предлагает ей сделку - за хорошие деньги изображать чувства к Омеру, чтобы окончательно расстроить нежеланную помолвку. Так между двумя людьми из разных миров возникает хрупкий и циничный договор, где притворная близость грозит обернуться настоящим чувством, способным перевернуть все расчеты.